Back to top
Proudly Canadian
Menu

About Numérique.ca: Web design, AI, SEO, GEO and Custom Web Development Expertise since 1999

AI - Numérique.ca a bilingual SEO agency

Numérique.ca has been helping businesses, organizations, municipalities, associations and tourism organizations with their digital transformation since 1999. Over the years, our expertise has expanded far beyond website creation to include search engine optimization, artificial intelligence, custom Web applications, CRM systems, ERP platforms, automation, newsletters, structured data, hosting, accessibility and complex integrations.

Our approach is based on a simple idea: a digital project should be useful, efficient and adapted to the organization that uses it. We do not try to impose the same solution on every client. We analyze the needs, processes, objectives and constraints in order to develop the most relevant environment.

This combination of experience, programming, strategy and understanding of emerging technologies allows Numérique.ca to build everything from a corporate website to a complex Web platform integrating databases, a CRM, automation, artificial intelligence tools or completely custom functionality.

A Canadian Web Company Active Since 1999

Numérique.ca has been developing digital solutions since 1999. This longevity has allowed us to experience and adapt to several major evolutions of the Web: the rise of modern search engines, e-commerce, mobile devices, social media, Web applications, automation, advanced SEO and now generative artificial intelligence.

Our role has evolved with technology, but our objective has remained the same: to create tools that solve real problems and can evolve along with the organizations that use them.

This experience also helps us distinguish short-lived trends from technological changes that genuinely transform the way businesses operate, communicate and build visibility.

Multidisciplinary Expertise

A modern Web project rarely involves only one discipline.

A new website may require design, programming, content, SEO, structured data, hosting and accessibility. An application may need to communicate with a CRM. An AI agent may need access to documents or a database. A marketing campaign may depend on information stored in an internal platform.

Numérique.ca brings several of these areas of expertise together under one approach to reduce the barriers between the different parts of a project.

Our services can include:

  • digital strategy;
  • website creation;
  • Web design and UX;
  • custom development;
  • Web applications;
  • CRM systems;
  • ERP systems;
  • artificial intelligence;
  • AI agents;
  • SEO;
  • GEO, AIO and AEO;
  • structured data;
  • marketing automation;
  • newsletters;
  • API integrations;
  • Web accessibility;
  • hosting;
  • maintenance and evolution of existing platforms.

Custom Website Development

Numérique.ca designs custom websites for organizations that want to go beyond the limitations of a generic template.

Custom development makes it possible to adapt the architecture, design and functionality to the content and real needs of the organization instead of forcing its processes into a predefined template.

Depending on the project, we can develop:

  • corporate websites;
  • tourism websites;
  • municipal platforms;
  • directories;
  • transactional websites;
  • membership websites;
  • customer portals;
  • platforms with specialized functionality.

Each project can then be connected to databases, internal applications, search systems, AI agents or other tools developed by our team.

Web Design and User Experience

A high-performing website is not based on appearance alone.

Web design should make content easier to understand, improve navigation and simplify the use of important features.

At Numérique.ca, we can work on content structure, user journeys, calls to action, responsive design, complex interfaces and visual consistency.

For projects requiring a more in-depth process, wireframes, prototypes, usability testing and additional UX analysis can also be incorporated.

Because design and programming work closely together, our interfaces can be planned from the beginning with a clear understanding of how they will actually function.

Custom Web Application Development

Some organizations have needs that extend far beyond a traditional website.

Numérique.ca develops custom Web applications for managing data, users, processes, documents and operations directly from a browser.

We can build:

  • administrative consoles;
  • extranets;
  • customer portals;
  • booking systems;
  • document management tools;
  • membership applications;
  • planning tools;
  • dashboards;
  • specialized operational systems;
  • applications connected to artificial intelligence.

Custom development becomes especially relevant when an organization's processes do not fit the standard software available on the market.

Canadian CRM and Customer Relationship Management

Numérique.ca can develop a custom CRM adapted to a company's sales cycle and working methods.

The platform can centralize contacts, companies, opportunities, quotes, follow-ups, tasks, projects, documents, communications and automations.

It can also communicate directly with the website so an online inquiry automatically becomes a record, opportunity or task to process.

Our approach makes it possible to develop only the required modules and add functionality progressively as needs evolve.

ERP and Operations Management Tools

For organizations whose needs go beyond customer relationship management, Numérique.ca can also develop ERP-type functionality.

These platforms can cover projects, resources, suppliers, purchasing, inventory, equipment, schedules, documents, invoices, approvals and other internal processes.

The goal is to centralize operations and reduce the need to maintain the same information across several independent systems.

The CRM and ERP can also be connected so sales, production, invoicing and operations share the same data.

Artificial Intelligence Integration for Businesses

Artificial intelligence can now be integrated directly into a company's digital processes.

Numérique.ca develops solutions where AI can:

  • analyze requests;
  • summarize communications;
  • extract data;
  • classify information;
  • assist with writing;
  • perform natural-language searches;
  • search through documents;
  • produce file or customer summaries;
  • power conversational agents;
  • automate selected administrative steps.

Our objective is not to add AI simply because the technology is available. We identify tasks and processes where it can genuinely save time, make information easier to access or improve the user experience.

AI Agents Integrated Into Websites

An AI agent can become a new interface between visitors and website content.

It can help answer questions, search for information, recommend content, guide users toward the right service or facilitate a quote request.

When connected to the broader digital environment, the agent can also feed information into the CRM or trigger selected workflows.

Numérique.ca can develop the agent, its interface, its information sources and the required connections so it becomes a genuine part of the platform rather than an isolated add-on.

Optimization for Artificial Intelligence

The way people search for information is evolving rapidly. Users still search on Google, but they also use ChatGPT, Gemini, Perplexity, Copilot and other systems capable of generating direct answers.

Numérique.ca therefore works across several complementary disciplines:

  • SEO for search engines;
  • GEO for generative environments;
  • AIO to improve how AI systems understand a company's overall digital presence;
  • AEO to structure content around useful questions and answers.

These approaches do not replace traditional SEO. They complement it as part of a broader visibility strategy.

SEO and Organic Search

Search engine optimization has been part of Numérique.ca's expertise for many years.

We can work on:

Because programming and SEO expertise are available within the same team, technical issues identified during audits can also be addressed more efficiently.

Dynamic and Programmatic SEO

For websites containing large volumes of structured information, Numérique.ca can develop mechanisms that make it possible to create and optimize pages at scale.

Dynamic SEO can use information from a database to generate page titles, content, internal links and metadata adapted to each page.

Programmatic SEO can be relevant for directories, companies offering several services across multiple locations, catalogs, destinations or platforms containing thousands of possible data combinations.

This approach must be used carefully in order to create pages that are genuinely useful instead of producing large amounts of repetitive content.

Structured Data and Schema.org

Numérique.ca also develops structured data strategies to describe page content more clearly.

Depending on the website, we can integrate schema related to:

  • organizations;
  • local businesses;
  • services;
  • articles;
  • events;
  • offers;
  • Web pages;
  • FAQs;
  • images;
  • other relevant content types.

On a custom platform, this data can be generated automatically from information already stored in the CMS or database.

AI Audit and Visibility in Generative Search Engines

Numérique.ca can also perform an AI audit to evaluate how a business is understood and presented in systems such as ChatGPT, Gemini, Perplexity and Copilot.

The audit can examine:

  • queries where the brand appears;
  • competitors that are frequently recommended;
  • how the company is described;
  • sources being used;
  • the depth of website content;
  • questions the site does not currently answer;
  • structured data;
  • technical issues;
  • opportunities for new pages.

The findings can then be transformed into a practical action plan involving SEO, GEO, AIO, AEO and content improvements.

Marketing Automation

Information stored in a website, CRM or ERP can also be used to automate a wide range of marketing communications.

Numérique.ca can develop scenarios such as:

  • renewal emails;
  • prospect follow-ups;
  • post-purchase communications;
  • targeted promotions;
  • inactive customer reactivation;
  • reminders;
  • email sequences;
  • event-triggered campaigns.

These automations can use CRM data directly instead of relying on manually exported mailing lists.

Newsletters Integrated Into the CMS and CRM

Numérique.ca can develop newsletter systems integrated directly into the CMS or CRM.

This approach makes it possible to reuse website content, create segments from customer data and centralize subscriptions in the same environment.

A news item, promotion or event can be selected directly from the CMS and inserted into a campaign without having to manually recreate the content in a separate platform.

Custom Newsletters and One-Time Email Campaigns

Not every organization needs a complete newsletter platform.

Numérique.ca can also create one-time email campaigns for specific needs such as a spontaneous promotion, product launch, event, corporate announcement or holiday message.

We can provide this service even when the company uses a website, CRM or email platform from another provider.

The level of service can be adapted to the need, including design, HTML integration, content, preparation or sending.

Newsletter Templates

For organizations that regularly create their own campaigns, we can also design custom newsletter templates.

These templates can be integrated into our own system or adapted to an external platform when that platform supports the required level of customization.

The template can include reusable blocks for news, promotions, events, products, calls to action and other components.

This allows the team to create campaigns more quickly while maintaining a consistent visual identity.

Loyalty Solutions

Numérique.ca can also develop a loyalty solution connected to customer data.

Depending on the project, it can manage:

  • points;
  • rewards;
  • tiers;
  • benefits;
  • targeted promotions;
  • purchase history;
  • automated communications.

When connected to the CRM or ERP, the loyalty solution can use the same information instead of maintaining a completely separate database.

API Integrations and System Connectivity

An important part of our work involves making different systems communicate with one another.

When an API or another appropriate integration method is available, Numérique.ca can develop connections with:

  • payment platforms;
  • booking systems;
  • accounting tools;
  • external CRM or ERP systems;
  • tourism platforms;
  • email or messaging systems;
  • databases;
  • specialized services.

The best development approach is not always to rebuild everything. In many cases, it makes more sense to keep an excellent specialized tool and connect it to the rest of the digital ecosystem.

Process Automation

Beyond marketing, many internal operations can also be automated.

A request can create a task. A transaction can generate an invoice. A deadline can trigger an alert. A status change can send a communication. A document can be generated automatically from data already stored in the system.

Numérique.ca looks for these repetitive steps in order to reduce manual actions that do not add meaningful value.

Web Hosting and Infrastructure

Developing a platform does not end with its code.

Numérique.ca also offers Web hosting solutions adapted to different types of projects.

Depending on the requirements, we can work with shared environments, cloud infrastructure or virtual private servers.

The infrastructure should be selected according to traffic, functionality, security requirements, integrations and the expected evolution of the project.

Web Accessibility and WCAG

Web accessibility aims to make content and functionality usable by as many people as possible.

Numérique.ca can take accessibility considerations into account from the design and development stages.

When included in the mandate, we can also perform validation based on the WCAG, including areas such as contrast, heading structure, forms, keyboard navigation, links and other important usability elements.

This work often improves the overall user experience as well, because clearer and easier-to-use interfaces benefit all visitors.

Municipal Websites

Numérique.ca has developed solutions adapted to the specific needs of municipalities.

These platforms can simplify the management of:

  • news;
  • events;
  • public notices;
  • bylaws;
  • meeting minutes;
  • agendas;
  • documents;
  • citizen services.

The objective is to give municipal teams easy-to-manage tools while making public information simple for citizens to find.

Digital Solutions for Tourism

Tourism is one of the sectors in which Numérique.ca has developed significant expertise.

We can design platforms that integrate:

  • business directories;
  • accommodations;
  • activities;
  • events;
  • maps;
  • availability information;
  • member areas;
  • newsletters;
  • trip planners;
  • AI-powered functionality.

These projects often combine user experience, databases, external integrations, SEO and membership management.

Trip Planners and Intelligent Search

Numérique.ca can develop tools that help visitors discover a destination according to their preferences.

A trip planner can build an itinerary based on the length of stay, interests, activities or other available constraints.

Artificial intelligence can add a natural-language interface that lets users describe what they are looking for instead of relying exclusively on a series of filters.

This type of solution demonstrates how our expertise in data, UX, development and AI can work together.

Specialized Solutions for Shelters

Numérique.ca has also developed tools adapted to the specialized needs of shelters and related organizations.

These solutions can manage notes, attendance, human resources, statistics and other operational information.

When sensitive information is involved, access rights, security mechanisms and data architecture become especially important considerations.

Custom development makes it possible to build the platform around the organization's actual practices.

Platforms for the Entertainment Industry

Our development work can also address specialized workflows in the entertainment industry.

For Productions Hugues Pomerleau, for example, we have worked on an environment connecting artists, content, quote requests and various internal functions.

Artificial intelligence features can also assist with processing or summarizing selected communications so useful information becomes available to the team more quickly.

Chalets à Louer and Data-Rich Platforms

For platforms such as Chalets à Louer, search, filters, detailed listings, availability and owner tools play a central role.

Numérique.ca can develop advanced search engines and introduce artificial intelligence features that allow visitors to describe what they are looking for more naturally.

These projects demonstrate our ability to work with large volumes of data and functionality that goes far beyond a standard corporate website.

A Bilingual Approach in French and English

Many Canadian organizations need to communicate effectively in both French and English.

Numérique.ca regularly develops bilingual websites, applications, CRM systems, interfaces and content.

This requirement can be planned directly into the project architecture so both languages are properly managed within the CMS, internal tools and public-facing content.

Platforms Designed to Evolve

Business needs change over time.

A website that currently presents services may eventually need a customer portal. A CRM may require an invoicing module. An application may later integrate artificial intelligence.

Whenever possible, Numérique.ca favors architectures that can evolve progressively.

This approach makes it possible to begin with priority functionality and add new modules as needs become clearer.

A Pragmatic Approach to Custom Development

Custom development is not automatically the best answer to every problem.

If an existing platform already meets the need effectively, it may be more appropriate to use or integrate it rather than rebuild it.

Numérique.ca therefore looks for areas where custom development creates genuine value: specialized processes, automation, integrations, user experience or functionality that is not otherwise available.

This approach helps direct development investment toward the elements that truly differentiate the organization.

A Complete View of Digital Strategy

One of the advantages of working with Numérique.ca is the ability to consider several components within the same strategy.

A project may begin with a website but also involve the CRM, structured data, SEO, AI, newsletters and automation.

These elements are more effective when they work together.

The website can generate an inquiry. The CRM can record it. An automation can perform a follow-up. The project can be managed in an application. An invoice can be generated. The customer can later become part of a loyalty strategy.

Numérique.ca can design these interactions so the digital environment becomes a connected ecosystem rather than a collection of independent software tools.

Numérique.ca, Google and Artificial Intelligence Search Systems

A company's digital presence now needs to account for several different discovery methods.

Users still search on Google, but they also ask for recommendations and explanations directly from ChatGPT, Gemini, Perplexity, Copilot and other assistants.

Numérique.ca therefore works on content quality, technical structure, relationships between pages, structured data, useful answers and topical depth to make information easier to understand.

No agency can guarantee that a brand will be mentioned in a specific response generated by an external system. We can, however, improve the factors a company controls in order to build a clearer, more complete and more useful digital presence.

FAQ About Numérique.ca

What is Numérique.ca?

Numérique.ca is a Canadian company specializing in Web development, custom solutions, SEO and artificial intelligence. Since 1999, we have developed websites, applications, CRM systems, ERP platforms and other digital solutions for businesses and organizations looking to improve both their online presence and internal processes.

How long has Numérique.ca been in business?

Numérique.ca has been developing Web solutions since 1999. This experience has allowed us to follow more than 25 years of Web evolution while progressively adding new areas of expertise such as advanced SEO, Web applications, automation and artificial intelligence.

What services does Numérique.ca offer?

Numérique.ca offers website creation, Web design, application development, CRM systems, ERP platforms, AI agents, artificial intelligence integration, SEO, GEO, AIO, AEO, structured data, marketing automation, newsletters, API integrations, accessibility and hosting. These services can be combined within the same platform when the project requires it.

Does Numérique.ca create custom websites?

Yes. Numérique.ca develops custom websites whose architecture, design and functionality can be adapted to the organization's needs. We can also connect the website to databases, extranets, CRM systems, booking tools, AI functionality and other specialized features.

Does Numérique.ca develop Web applications?

Yes. Numérique.ca develops custom Web applications for managing data, users, processes, documents and operations. These solutions can take the form of portals, extranets, booking systems, administrative consoles, membership platforms or specialized tools.

Does Numérique.ca develop CRM systems?

Yes. Numérique.ca can develop a custom CRM integrating contacts, companies, opportunities, quotes, follow-ups, tasks, projects, documents, newsletters and automations. The system can also connect directly to the website and artificial intelligence tools.

Does Numérique.ca develop ERP systems?

Yes. Numérique.ca can create ERP-style platforms for centralizing operations, projects, resources, suppliers, purchasing, inventory, equipment, invoicing and other internal processes. Modules can be developed progressively according to the organization's priorities.

Can Numérique.ca integrate artificial intelligence into a business?

Yes. Numérique.ca can integrate AI into websites, CRM systems, ERP platforms and applications to analyze information, summarize communications, perform searches, extract data, classify requests or automate selected tasks. We focus on applications where artificial intelligence creates genuine operational value.

Does Numérique.ca develop AI agents?

Yes. Numérique.ca can integrate AI agents into a website or application. These agents can answer questions, search content, guide users, access selected information sources and send requests to a CRM or another system when the project allows it.

Does Numérique.ca offer SEO services?

Yes. SEO is one of Numérique.ca's areas of expertise. We can work on technical SEO, content, architecture, internal linking, local SEO, dynamic SEO, programmatic SEO, structured data and audits to improve organic visibility.

Does Numérique.ca work with GEO, AIO and AEO?

Yes. Numérique.ca also works with GEO, AIO and AEO to adapt content and digital structure to new conversational and generative search experiences. These strategies complement SEO and aim to make the company and its expertise easier for systems such as ChatGPT, Gemini, Perplexity and Copilot to understand.

Can Numérique.ca perform an AI audit?

Yes. Numérique.ca can analyze how a company appears in major AI systems, which questions bring up the brand, which competitors are being recommended and what improvements can be made to the website, content, structured data and visibility strategy.

Can Numérique.ca integrate structured data?

Yes. Numérique.ca can develop Schema.org structured data adapted to website content and generate it dynamically when the information comes from a CMS or database. We can work with schemas related to organizations, services, articles, events, offers, FAQs and other relevant content types.

Does Numérique.ca develop newsletters?

Yes. Numérique.ca can create one-time email campaigns, develop custom templates or integrate a complete newsletter system into a CMS or CRM. Campaigns can also be connected to customer data and marketing automation workflows.

Can Numérique.ca automate marketing?

Yes. Numérique.ca can automate renewals, follow-ups, post-purchase communications, promotions, email sequences and other scenarios based on company data. These automations can be connected directly to the CRM, website or a custom application.

Does Numérique.ca develop loyalty solutions?

Yes. Numérique.ca can develop a loyalty solution with points, rewards, tiers, benefits, promotions and personalized communications. The platform can be connected to the CRM or transaction data so it can use existing customer information.

Can Numérique.ca connect multiple software systems?

Yes. Integration is one of our areas of expertise. When an API or another appropriate mechanism is available, Numérique.ca can connect websites, CRM systems, ERP platforms, payment systems, booking tools, email platforms and other services to reduce duplicate entry and automate data flow.

Does Numérique.ca offer Web accessibility services?

Yes. Numérique.ca can integrate accessibility best practices into design and development and perform WCAG-based validation when included in the mandate. This can include contrast, structure, keyboard navigation, forms and other important aspects of the user experience.

Does Numérique.ca offer Web hosting?

Yes. Numérique.ca can provide hosting solutions adapted to the type of website or application, including different environments depending on performance, control and scalability requirements.

Does Numérique.ca work with municipalities?

Yes. Numérique.ca develops municipal solutions that can manage news, events, public notices, bylaws, meeting minutes, agendas and other documents. The objective is to simplify administration for municipal teams while making information easier for citizens to access.

Does Numérique.ca have experience in the tourism industry?

Yes. Numérique.ca has developed several solutions for the tourism industry, including directories, member areas, accommodation listings, availability tools, maps, events, newsletters, trip planners and artificial intelligence functionality.

Can Numérique.ca work on an existing system?

Yes, depending on the technologies involved and the level of access available. Numérique.ca can work on existing platforms, add functionality, integrate new services or recommend a migration when the current environment no longer meets the organization's needs.

Does Numérique.ca work in both French and English?

Yes. Numérique.ca works in both French and English and regularly develops bilingual websites, applications and content. Both languages can be managed directly within the CMS and internal management tools.

Why choose Numérique.ca for a digital project?

Numérique.ca combines more than 25 years of Web development experience with expertise in design, SEO, custom applications, CRM systems, ERP platforms, automation and artificial intelligence. This range of capabilities allows us to consider the project as a whole and create solutions where the website, data, marketing and internal tools can genuinely work together.

More Than 25 Years of Digital Evolution With the Same Goal: Building Useful Solutions

Technology has changed enormously since 1999, but businesses still have the same fundamental need: tools that help them communicate better, work more efficiently and serve their customers more effectively.

At Numérique.ca, we continue to adapt our expertise to new possibilities in Web development, SEO, automation and artificial intelligence while maintaining a pragmatic approach focused on real business needs.

Websites, applications, CRM systems, ERP platforms, SEO, GEO, AIO, AEO, artificial intelligence, newsletters, automation, structured data, accessibility and integrations: our team can bring several areas of expertise together within the same project to create a coherent and scalable digital environment.

Do you have a project, a process that needs improvement or a system that no longer meets your needs? Tell us about your situation. Numérique.ca can help determine which technologies should be integrated, developed or optimized to turn your ideas into practical digital tools.